天鵝、梭魚和蝦

有一次，天鵝、梭魚和蝦，合夥拉一輛貨車。
他們三個都套上車，拼命地拉呀，拉呀，
可是無論它們怎麼地使勁，
車子還是在老地方，一動也不動。

它們車上裝的東西并不重。
只是，天鵝拼命地向空中飛，
梭魚使勁地往水里拖，蝦則步步向後退。

它們中間究竟哪個對？哪個錯？
我們不想去評判；
只是那貨車至今仍在老地方沒動過哩！

同事之間不能協調，他們的事無法辦好；
結果事情越弄越遭，還會惹來許多煩惱。