Friday, July 27, 2012

明智的农夫

在爱尔兰有一种精灵,它们是农夫的守护神。它们为朴实的农家做家务,打扫房子还兼管花园。

有个精灵干活娴熟干练,尽职尽责,热爱主人全家,还特别喜欢农夫的花园。那里种满了美丽的风信子、优雅的郁金香,还有娇艳的玫瑰。精灵的朋友风神,在工作中给予了它无私的帮助,而精灵本身的工作也非常出色,使主人十分满意。出于妒嫉,其他精灵对它妄加毁谤,使得精灵们的主管出于某种考虑,很快就把它调往别处。

动身前,精灵对主人说道:“我与你们的情谊让别人妒嫉,上司硬逼着我与你们分开。目前我与你们相处的时间很短暂了,长则一月,短则一周,请你们在这段时间内提出三个愿望,我将满足你们的要求。记住,只能是三个,不能再多。”

贫穷的农民夫妇提出的第一个愿望是发财,于是成堆的金钱装满了箱子、钱柜。第二个愿望是要拥有一个农夫所能拥有的一切,这辈子不再辛苦。于是仓库里全是麦子,地窖里装满了酒,到处都塞得满满的。两口子面对这么多的财富犯了愁。要是小偷来光顾,王公贵族来借钱,国王来征收赋税,该怎么办呢?这对可怜的夫妇因暴富而大伤脑筋。“赶快来帮助我们摆脱因财富引来的麻烦吧!”俩人异口同声地提出了第三个愿望,“做穷人是多么的自在!贫困实在比拥有财富省心!”话音刚落,平庸女神已来到二位身旁,夫妇请她住下。在得到第三个愿望后,夫妇俩重新过上了清贫宁静的生活。

No comments:

Post a Comment